한국어로 파일 추출이 안 될 때 (sys.setlocale)

R로 작업을 하고 csv file로 뽑을 때 칼럼 안에 있는 한국어가 깨지는 경우들이 종종 있다. 이건 사실 R의 외국어 관련 고질적인 문제이기도 한데, 임시 방편으로 아래와 같이 명령어를 치고 데이터를 export를 하면 된다. 그렇게 하고도 엑셀 등에서는 깨지는 경우가 많은데, 검색해보니 메모장이나 아니면 다른 text 읽는 프로그램으로 열어보라고 하기도. 

 

Sys.setlocale("LC_CTYPE", "ko_KR.UTF-8")
write.csv(df2,'정리.csv',fileEncoding = "UTF-8")

위 명령문은 df2라는 R 데이터프레임을  정리.csv라는 파일로 추출 (내보내기)하되 한국어 패치를 이용하라고 한 것.